LMT valodu pielāgojam komunikācijas situācijām un to mērķim. Tāpēc LMT komunikācijā nošķiram:
Informāciju, kas palīdz noskaidrot vai uzzināt par LMT pakalpojumiem un iekārtām to, kas lietotāju interesē (piemēram, skaidrojoša informācija mājaslapā, produktu instrukcijās u. tml.).
Reklāmu, kas rada interesi par LMT pakalpojumiem un iekārtām, uzrunājot auditorijas vajadzības (arī neapzinātas).
Tiešo saziņu, kur klientam palīdzam individuāli, atbildot uz jautājumiem vai risinot problēmas, kas saistītas ar LMT pakalpojumiem un iekārtām. Tiešajā komunikācijā ar klientu ievērojam nosacījumus, kas aprakstīti Klientu apkalpošanas standartā.